Ako odijelo ne čini čovjeka, ni knjigu se ne mož suditi po koricama. Kakva je knjiga može se znati tek kad ju se otvori i pročita. Radionica će obuhvatiti razgovor o knjigama te izradu omota za knjige tehnikom kaširanja. Radionica je namijenjena djeci od osam do deset godina.
Likovna radionica
KGZ – Knjižnica Savski gaj
Zagreb, Nehruov trg 46
01/6520-439
Nek' ti Knjižnica ne bude strana(c)
Odjel za djecu i mlade
Posjet učenika osnovnih škola, razgovor o knjižnici, knjigama i pravilima posudbe te edukativne radionice
Edukativan program
Gradska knjižnica Beli Manastir
Beli Manastir, Kralja Tomislava 2
031/710-250
Nek' ti riječ ne bude strana(c)
Dječji odjel
Radionica s djecom iz DV "Pupoljak" Otok i prevođenje slikovnica s engleskog i njemačkog jezika na hrvatski jezik
Suorganizator: Dječji vrtić Pupoljak, Otok
Grupni posjet predškolaca
Gradska knjižnica Otok
Otok, Trg kralja Tomislava 6/a
098/1304-756
Neke nove priče
Male čitaonice i radionice za djecu dviju dobnih skupina (od 3 do 5 i od 5 do 10 godina) održavaju se jednom tjedno za vrijeme trajanja Mjeseca hrvatske knjige. Radionice će voditi magistra kulturologije Sarah Kurelić.
Pričaonica
Gradska knjižnica Rab
Rab, Gornja ulica 21
051/726-035, 091/2726-035
Neologizmi u svijetu Harryja Pottera ili Kako je "muggle" postao bezjak?
Ogranak Bili brig, Put Pudarice 15
Predavanje za mlade o novotvorenicama koje su nastale u procesu prevođenja (bezjak, metloboj, hrkan, maljac...) održat će Stela Surać, koja je diplomirala upravo s tom temom i analizirala neologizme iz Harryja Pottera u originalnom engleskome, hrvatskom, talijanskom i francuskom jeziku.
Predavanje
Gradska knjižnica Zadar
Zadar, Ulica Stjepana Radića 11b
023/301-103
Novela o šahu
Odjel za odrasle
Razgovor o djelu Stefana Zweiga, koje je 2022. objavljeno u čak dvije nakladničke kuće (Petrine knjige, prijevod Branke Grubić, i Alfa, prijevod Snježane Zovko)
Ostalo
KGZ – Knjižnica Staglišće
Zagreb, Augusta Prosenika 7
01/3633-538
Njegujmo hrvatski, čabarski i slovenski govor!
Program prekogranične suradnje namijenjen djeci od 1. do 8. razreda osnovne škole.
Ostalo
Narodna knjižnica "Ivan Žagar" Čabar
Čabar, Narodnog oslobođenja 2
091/3101-980
O umjetnoj inteligenciji
Odjel za odrasle
Predavačica Dunja Vesinger kao članica Istraživačkog centra mladih aktivno sudjeluje u popularizaciji znanosti i tehnologije među mladima.
Predavanje
KGZ – Knjižnica Kajfešov brijeg
Zagreb, Ulica grada Gualda Tadina 4
01/3704-185
Od korica do korica
Program se sastoji od četiri radionice u svakom razredu u razrednoj nastavi. U školskoj knjižnici učenici će se upoznati s najvažnijim pojmovima pri nastanku knjige, a poseban naglasak dat će se podatku o prevoditelju i njegovu poslu. Svaka radionica će se održati u blok satu jer će se temeljiti na slikovnici Detektivka Neli Julije Donaldson. Odabrana slikovnica govori o ljepoti i nužnosti čitanja te na zanimljiv i napet način progovara od knjižnici i čitanju. Knjige i knjižnica ostat će u fokusu svih radionica, ali naravno s posebnim naglaskom na nastanak svake knjige i prevoditeljsku djelatnost.
Radionica
Osnovna škola Rudolfa Strohala – Knjižnica
Lokve, Školska 22
051/831-213
Odabrane drame
Predstavljanje knjige Odabrane drame koja obuhvaća devet drama iz protekla dva desetljeća. Na jednom mjestu ponuđen je odličan materijal glumcima i redateljima za neka nova uprizorenja, a široj publici omogućeno je uživanje kod kuće uz knjigu.
Predstavljanje knjige
Knjižnica i čitaonica Dvor
Dvor, Trg bana Josipa Jelačića 10
044/525-169
Organizirani posjet učenika osnovne škole
Organizirani posjet učenika osnovnh škola Garešnice
Grupni posjet učenika osnovne škole
Hrvatska knjižnica i čitaonica "Đuro Sudeta"
Garešnica, Vladimira Nazora 3
097/6097-287
Organizirani posjeti knjižnici
Područna knjižnica Galženica, Trg Stjepana Radića 5
Organizirani posjeti osnovnoškolaca Knjižnici uz edukacije o narodnoj knjižnici
Grupni posjet učenika osnovne škole
Gradska knjižnica Velika Gorica
Velika Gorica, Zagrebačka 37
01/6222-948
Organizirani posjeti prvašića
Dječji odjel, Ante Starčevića 20
Upoznavanje s Knjižnicom i knjižničnim uslugama te prigodna radionica ili čitanje priče
Grupni posjet učenika osnovne škole
Narodna knjižnica i čitaonica Vlado Gotovac
Sisak, Rimska ulica 27
Osnovnoškolci u Knjižnici
Dječji odjel
Grupni posjeti osnovnoškolaca, upoznavanje s radom i uslugama Knjižnice
Grupni posjet učenika osnovne škole
Gradska knjižnica Ivanić-Grad
Ivanić-Grad, Moslavačka 11
Osnovnoškolci u knjižnici
Odjel za djecu
Grupni posjeti djece iz osnovne škole, upoznavanje s knjižnicom i susreti s različitim autorima.
Grupni posjet učenika osnovne škole
Knjižnica i čitaonica Šenkovec
Čakovec, Josipa Bedekovića 11, Šenkovec
040/343-751
Osnovnoškolci u knjižnici
U posjet Knjižnici dolaze učenici Osnovne škole braće Radića. Susret je ostvaren u suradnji sa školskom knjižničarkom i učiteljima, učiteljicama te nastavnicima hrvatskog jezika, a uključuje obilazak Knjižnice, čitanje, edukativne aktivnosti, kvizove, kreativne radionice i izazove.
Grupni posjet učenika osnovne škole
Gradska knjižnica Pakrac
Pakrac, Trg dr. Franje Tuđmana 1
034/411-716
Otkrij zanimljivu priču o vitezu u knjizi Howarda Pylea i pogledaj film na istu temu!
Učenici šestog razreda uživat će u prikazu knjige Howarda Pylea Oklopnici u prijevodu Hrvoja Topića. Nakon čitanja ulomaka, učenici će pogledati i dijelove filma Legenda o vitezu, što će ih potaknuti na čitanje knjige i gledanje filma.
Edukativan program
Osnovna škola Ivana Kozarca Županja – Knjižnica
Županja, Dr. Franje Račkog 30
091/7967-322
Otkrijmo čarolije knjižnice i što sve u sebi kriju knjige kroz priču strane autorice!
Učenicima drugih razreda školska će knjižničarka otkriti kako svatko od njih može u Knjižnici pronaći knjigu za sebe. Nakon čitanja priče Gabby Dawnay Čarolija knjižnice u prijevoduOzrena Doležala, učenici će odabranom likovnom tehnikom prikazati naslov knjige koja im se jako svidjela.
Likovna radionica
Osnovna škola Ivana Kozarca Županja – Knjižnica
Županja, Dr. Franje Račkog 30
091/7967-322
Otkriven u prijevodu: Ivan Kušan
Odjel za djecu
Na predavanju će se učenicima predstaviti prijevodi djela Ivana Kušana. Kroz lik i djelo omiljenog pisca i prevoditelja učenici će upoznati herojsko zvanje „prevoditelj” koje ruši teritorijalne granice i krči put književnosti, saznati kako su se Melitine laži proširile Slovačkom i Albanijom te koliko zagonetno izgleda „dječak” u japanskom pismu.
Predavanje
KGZ – Knjižnica Ivana Gorana Kovačića
Zagreb, Ulica grada Vukovara 35
01/6171-730
Otvorenje Gradske knjižnice Našice u novom prostoru